O knize: rok / Ve větší míře než kterékoli jiné Aldanovovo dílo je "Origins" spojeno s ruským historickým románem 19. století. Ale současník Solovek a Hirošimy Aldanov reinterpretuje dobře známé události ruských a evropských dějin z let 1874-81. Reflektuje kulturní tradici, staví vedle sebe hrdinství a každodenní život, analyzuje lidské chování tváří v tvář smrti, v podstatě zůstává v okruhu věčných témat, ale jeho hlavním motivem je bezmoc člověka tváří v tvář proudu historických událostí, marnost historických činů. Tento hořký motiv kontrastuje s vnější lehkostí zábavného vyprávění: kompozice je expresivní, děj obsahuje prvky vrcholné tragédie, melodramatu a kriminálního příběhu..